Cua mẹ nhìn con đi ngang và bảo nó nên bước thẳng về phía trước. Cua con nghe lời, nhưng chưa biết phải làm thế nào. Nó xin mẹ đi mẫu để mình học theo.
Cua mẹ thử bước. Dù cố gắng, nó vẫn đi ngang như mọi ngày. Càng muốn xoay chân theo cách vừa chỉ dạy, nó càng lúng túng và mất thăng bằng.
Cua con đứng nhìn. Bài học không còn chỉ dành cho đứa nhỏ nữa. Cua mẹ đã đòi hỏi một điều mà chính mình chưa thể thực hiện.
Nguồn kểNgụ ngôn Aesop · The Aesop for Children (1919)Tên truyện tại nguồn: The Young Crab and His MotherĐọc bản tham khảo gốc ↗
Bản kể lại rút gọn bằng tiếng Việt; không phải bản dịch nguyên văn. Phần gợi suy ngẫm được biên soạn riêng, không phải lời tác giả nguyên tác hay lời Phật dạy.
Thông tin tư liệu
Cốt truyện ngụ ngôn cổ. Ấn bản tham khảo năm 1919 được Project Gutenberg ghi là public domain tại Hoa Kỳ. Chỉ tham khảo cốt truyện; không sử dụng tranh minh họa.