Theo thần thoại được Ovid kể lại, hai vị thần cải trang thành khách lữ hành, xin nghỉ ở nhiều ngôi nhà nhưng đều bị từ chối. Chỉ Baucis và Philemon, đôi vợ chồng già sống trong căn nhà nghèo, mời họ vào.
Bà nhóm bếp, ông chuẩn bị thức ăn. Chiếc bàn cập kênh được kê lại; những món có sẵn được mang ra với sự niềm nở. Khi biết khách là thần, họ được dẫn lên nơi cao, tránh trận ngập phủ xuống vùng xung quanh. Căn nhà của họ trở thành một ngôi đền.
Được hỏi điều mong muốn, hai người xin cùng chăm nom ngôi đền và không phải sống qua ngày mất người kia. Sau nhiều năm, họ hóa thành hai cây đứng cạnh nhau. Câu chuyện cổ khép lại bằng hình ảnh ấy, như một lời kể về sự gắn bó và lòng hiếu khách.
Bản kể lại rút gọn bằng tiếng Việt; không phải bản dịch nguyên văn. Phần gợi suy ngẫm được biên soạn riêng, không phải lời tác giả nguyên tác hay lời Phật dạy.
Thông tin tư liệu
Cốt truyện thần thoại cổ của Ovid. Đối chiếu bản dịch tiếng Anh thế kỷ XIX của Henry T. Riley tại Project Gutenberg; bản tiếng Việt ở đây là lời kể rút gọn riêng, không sao chép bản dịch hiện đại.